[時事英文新聞] Boston Marathon Explosions 波士頓馬拉松賽爆炸案
To help you better understand the situation:
marathon 馬拉松
explosion 爆炸
blast 爆炸, 爆破
blast radius 爆炸半徑
blast area 爆炸區域
explosive 爆炸的
device 設備, 儀器, 裝置
pipe bomb 土製鐵(或鋼)管炸彈
gravely injured 嚴重受傷
wound (v./n.) 使受傷; 傷口
critical condition 病情危重
trauma 創傷
treat 治療
bystander 旁觀者
pandemonium 大混亂
secure the area 使地區安全
evacuate 疏散
crime scene 犯罪現場
ongoing investigation 正在進行的調查
devote full resources to find those responsible 投入充分的資源，找到責任人
people of interest 可能有嫌疑的人
suspect 嫌疑犯
suspicious parcels 可疑包裹
jump to conclusion 妄下結論
get to the bottom 追根
heightened vigilance 提高警惕
law enforcement 執法機關；執法機構；執法單位
special agent 特務
commissioner 警務處處長
state attorney 州檢察長
issue a statement 發表聲明
random checks of bags and parcels 隨機的檢查包裝袋及包裹
bring to justice 繩之以法
information pertaining to the crime 有關犯罪的信息
bring resources to bear 把資源應用於(某人/某事物)
offer sympathy 表示同情
convey sympathy 表達同情
波士頓馬拉松賽傳爆炸案 - http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR6/7833453.shtml
Boston Marathon Explosions - http://www.nytimes.com/2013/04/16/us/explosions-reported-at-site-of-boston-marathon.html?hp
Source of photo: http://www.nytimes.com/interactive/2013/04/15/us/site-of-the-boston-marathon-explosion.html?_r=0
Search